221b的住户沉默地看着他,看着这个身高约六英尺,体型瘦削,踩着英式工装靴的美国人。尤其是当他伸出手的时候,他们都发现他的手心居然真的有一道正在痊愈中的划痕。
一时尴尬的寂静。华生正要拨开堵在那儿的夏洛克,挡到他面前去,高个侦探就不动声色地把华生挤了开来,冲出现在他们客厅的不速之客露出了一个大大的微笑。
“很高兴认识你,史密斯先生。”夏洛克主动上前,热情洋溢地摇了摇他的手,“我就是你想找的夏洛克福尔摩斯,坐吧。约翰,给我们弄点茶来。”
华生瞪了侦探一眼。埃利奥看到了,但不知道是为什么。也许是因为他不想去泡茶吧。不然还能有什么别的理由呢?
“不用麻烦,”于是,埃利奥自认为善解人意地说,“哈德森太太说茶一会儿就好。”
结果侦探和约翰异口同声地问,“哈德森太太?”
“…是啊,”刚刚坐下的埃利奥迷茫地说,“她住在这儿,是吧?”
坐在他对面的侦探看起来几乎要跳起来了。埃利奥不明白为什么他们这么一惊一乍的。就在这时,楼梯上响起了缓慢的嘎吱声响。那是一种标志性的缓慢节奏,住在221b的人没有不熟悉这种节奏的。华生猛地回过头。
“为什么傻站在这儿,约翰?”哈德森太太端着茶托盘慢悠悠地走了上来,她腾出手满脸疑惑地推了推他,“哦,你们见到史密斯了。他可真是个甜心,刚才还帮我换了灯泡呢。”
华生被她推进了客厅里。他欲言又止地看了一眼夏洛克,夏洛克也看了一眼“史密斯”。这个刚刚干脆利落地谋杀了一个男人、又谨慎地漂亮收场的职业杀手竟然不好意思地挠了一下脸,看起来人畜无害地回答,“那没什么,哈德森太太。很简单的。”
“别不好意思,年轻人。”哈德森太太冲他眨了眨眼,“至少关于甜心的那部分,我还是很确定的。”
无论是侦探还是华生,一时都没说话。华生从哈德森太太手里沉默地拿走了那个茶托盘,示意让他来。于是,乐得被接手此事的房东太太就站在客厅口,没有再往里走,“哦,对了,他说过有事找你,夏洛克。我希望没打扰你们。”
“没关系,”夏洛克难得贴心地回答,“你没有。”
哈德森太太走时带上了门。华生端着茶托盘走近壁炉边的沙发区,那边一南一北地坐着“史密斯”和夏洛克,没人和他手里的茶客气。
“所以,”夏洛克喝了口加冰加奶红茶,“具体是什么事?”
埃利奥也抿了一口茶,皱了皱眉。他礼貌地放下了那杯茶,然后迟疑地看了一眼在桌边坐下,翻开笔记本的华生。
“他是我的同事。”夏洛克立刻强调,“我工作的时候不能没有他。”
“约翰华生,一个医生。”华生补上了这句自我介绍,也伸出手,和埃利奥握了握。
“好吧,”埃利奥坐直了,“如果你们坚持的话。但我必须事先声明,这是件很重要很隐秘的事情。我理解你,华生医生,但它不能像其他普通的杀人案那样出现在博客上。”
“好的。”华生合上了笔记本。尽管他刚刚还在想象他在博客上写下“当我们走进221b的房间时,夏洛克和我都吃惊地发现,一个完全符合他推理的人物居然就坐在那里等着我们”之类的话。
“当然。”夏洛克说。他放下了茶杯,立起双手,手指标志性地搭在嘴唇边上,专注地凝视着坐在他对面的职业杀手史密斯。
“那么,在开始之前,”埃利奥坐回沙发里,“你们听说过‘莫里亚蒂’吗?”