沈也听后,才重新站起身走到拂郎使臣身旁。
圣上的语气有些严肃,“使臣,可是不喜这歌舞?”
“这就是虞国的待客之道吗?竟用这个表演来嘲讽我。”
众人听了拂郎使臣的话,皆是云里雾里,不知所云。
圣上只是一个眼神,礼部总管便直直跪下身去。
他急忙开口道:“回圣上的话,臣这是按照最高礼仪来安排迎使臣的舞曲啊,此舞曲是《客至》,正是用来欢迎拂郎使臣的啊!”
“如此欢快的节奏与舞步,就像一把刀子,狠狠地插进我的心里,让我不停地想起我亲爱的妹妹。”说着,他的声音竟然变得哽咽。
大殿上的众人更加迷惑了。
拂郎使臣身后的使臣站出来说了连串英文。
沈也将他的话翻译给众人听。
“我家大人昨日收到亲妹妹病逝的消息,悲痛不已,如此欢快的舞曲,怎的不算是故意在刺激他的伤心处呢?”
“这……”礼部总管慌了神,“圣上,臣——臣真的不知此事啊——臣并非有意为之!”
圣上眉目间满是严肃的神情。
“让臣试试。”
沈也再接到圣上肯定的眼神后,迅速转向一旁的拂郎使臣道:
“尊敬的使臣,您刚刚看的舞曲名为《客至》,是本朝特有的剑器舞,武术与舞蹈的结合,乃是为欢迎远道而来的贵客所做,其实,此舞还有另外一个名字,《长相思》。”
“此话怎讲?”拂郎使臣皱起了眉头。
“您刚刚也看到了,此舞曲蹈,舞女在跳舞时长绸缓慢飘动,她们以低垂回眸的姿态,模仿壁画中飞天的怅然回望,表现牵挂与思念,此为《长相思》;