将那份说明书拿出来，在本子上开始翻译了起来。

将说明书上的绘图全部都画在了本子上，然后按照指示图将外文翻译成中文标记在了上面。

之前厂里找人翻译的那份她也看了，虽然每个单词都翻译的很对，但是连起来就有些驴唇不对马嘴。

而且同一个单词在不同的地方代表的意义也不同，所以那份翻译根本就没法看！

第229章 抛夫弃子林知青她回来了三十四

“万厂长，你将厂里的技术骨干召集一下，我这边还有最后一点就好了！”

说明书也就五六页，加上正反面也不过十几页。

林雪花了两个多小时终于快搞好了，主要是那些图片必须画标准，不然怕操作员看不懂。

“好，好好好！”

万敬业也在旁边看过林雪的翻译，他发现林雪的这份翻译让之前很多迷惑的地方，突然就都能看懂了！

有一些只用一两个字母标注的点，林雪也能清晰的标注出它的意思。

之前一直头疼缩写看不懂，现在有了林雪的这份说明书，万厂长觉得就算老外的技术员不来，他们也可以自己摸索着操作了！

半个小时后，苏市食品厂会议室，所有技术骨干都已经到齐了！

林雪坐在会议主位上，冷着一张小脸认真的写着什么。

说明书已经翻译好了，林雪现在在写几个方便面口味的调料包配方。

既然对方卖个二手方便面生产线都如此嚣张，林雪就让他们以后方便面的销量锐减。

她相信没人能拒绝得了泡面的诱惑，如果有的话她就多弄几个口味。