“你不会一夜都没睡吧？”桑以兮看着他虽然顶着两个黑眼圈，但是眼中却是熠熠发光。

“睡不着，这火炮太厉害了。”

“是真实存在的，只不过这个时期火炮的射程和威力还很一般。”

桑以兮点开了另外一个文件夹，里头不仅有各种热兵器的详细介绍，还有一些战争影像资料。

“这些文字你不太能够看得懂，结合这些真实的影像，大概能明白一二，小雨可以做翻译，我去做早饭。”

紫澜雨打着哈欠走了过来，“我说姐夫，熬夜可不利于健康。”

“我也是看了这个火炮太过于震撼，便再也无法入眠。”

紫澜雨表示理解，冷兵器时代的人忽遇热兵器，任谁都无法镇定，更何况是驰骋沙场的将领。

陌离听得太过投入，桑以兮便将蔬菜饼和果汁放在他手边。

一上午的时间陌离就像一块海绵在不停地吸收着不属于这个时代的知识，紫澜雨翻译结束后，他便反复地观看着视频，电脑按键的使用也越来越熟练。

他没想到让他一夜无法入眠的火炮当真不算什么，那些个神乎其神的兵器已经大大超过了他的认知。

若是掌握了铸造技术，这天下便唾手可得。但他明白，即便他手中有矿有秘法，是否让火器现世也是需要慎重对待的。

“吃饭喽，姐夫你这一上午都没吭声了。”

紫澜雨在车外将饭菜摆好，大声喊道。