露易丝道：“咦？葡萄牙也这样吗？”

“也？这么说法兰西的修道院也是吗？”

“哦，当然！乡下贵族大多是些粗俗且无礼的家伙，他们宁可每天打猎、大吃大喝，也不会愿意坐下来好好地读一本书。会认真读书的，通常都是神甫。”

葡萄牙的大玛丽亚道：“葡萄牙也一样。虽然我是葡萄牙的王室女公爵，但是我还是要说，上次回葡萄牙的经历实在是糟透了！”

露易丝道：“是那些谄媚的贵族，还是肮脏的城堡？”

葡萄牙的大玛丽亚道：“哦，是的，当然是城堡！请原谅，我一点都不想回忆起那糟糕的经历！”

露易丝道：“哦，亲爱的玛丽亚，请相信我，我也有同样的感受。我来无忧宫的时间才几个月，可是我却已经恨不得在这里生活一辈子！如果现在我的父亲要我回去，我会疯的。在无忧宫里，我可以随意走动。可是在我父亲的宫殿里！我只能呆在自己房间里，坐在我惯常的位置上，更不能玩捉迷藏的游戏。因为我不知道我会在房间的角落里踩到什么玩意儿，也不知道窗帘后面有什么东西。”

话未说完，葡萄牙的大小玛丽亚都齐齐地嚷起来：

“哦~天主啊！快别说了！露易丝！我一点都不想回想起那糟糕的日子！”

威廉饶有兴致地道：“请问，真的有那么糟糕吗？！”

葡萄牙的大小玛丽亚直接放下了餐具，小玛丽亚道：“尊贵的纪尧姆殿下，如果你愿意承担我们今晚的宵夜的话，我不介意跟你分享我们上次回葡萄牙的经历。”