很快, 划拉声清晰起来, 船靠了岸。浅色头毛的主人先跳上来, 又回头拽了一把深色头毛的主人。第三个人类自己爬下船，气味有点熟悉，但又不太一样。因克疑惑地绕着这个新来者嗅了好几圈。

群体回来了，却没带回猎物，只带了这个气味奇怪的新同伴。

“嘿，伙计，怎么回事？”约翰伸手想摸因克，“转了三圈了，闻出什么名堂没有，因克？”

“也许是你臭到它了，马斯顿先生。”古斯笑眯眯地，“我猜监狱里不怎么给人洗澡的机会？”

约翰哼出一声：“至少我不像你们俩，身上都是一个味儿——”

“行了，准备走，马斯顿。”亚瑟不耐烦地打断，“除非你还想被人捆成感恩节火鸡。”

——火鸡？

因克更疑惑地嗅了嗅空气。附近可没有这东西的味道，只有水草和湿泥巴，以及三个捕猎失败、空手而归的人类。不过这附近有兔子，也许浅色头毛的主人愿意去抓？因克去扒拉浅色主人的裤腿，却只换来一把粗糙的摸头。

“别闹，伙计。”亚瑟说，“回家了。”

人类全上马了，还全往灌木丛里钻。因克赶紧跟上。青草的气息贴着地面滑过鼻尖，一只兔子突然窜出，耳朵一抖，消失在更深的草丛里。树根边，狐狸的爪印很淡。更远，树林边缘，野鸡的影子一闪。

可人类既没看见，也没停下。只有马蹄带起泥点，压出长长的路。猎物的气味裹在风里，刚从脚边掠过，旋即又被奔马和人搅散、卷走。亚瑟的口哨声再度响起，因克立刻加快步子，疾追上去。

三个人、四匹马、一条狗到了岔路口，那个气味古怪的新来人类调转马头，踏上另一条小路。