约翰白了他一眼，“知道，知道。让马克，别动，配合一下，不会有事的。”

让-马克的声音抖得不成样子：“我……我只是个小职员……”

“知道，知道。”约翰叹了口气，一边无奈地开始搜口袋，一边压低声音冲亚瑟抱怨：“你怎么不自己动手。”

“少啰嗦，专心干活。”亚瑟得意地命令，“动作快点，别丢我的脸。怀表，外套内袋，省得回头埋怨兄弟们活儿没干利索。”

不到一分钟，让-马克的钱包、约翰还没来得及赚到的酬劳、连同约翰那匹名叫“老伙计”的马，全都换了主人。两个蒙面劫匪煞有介事地挥了挥枪：

“记着，十分钟内别报警。不然……”古斯拖长了调子，“……我们可就真上门拜访了。”

约翰一句话都不想接。

巷子重归死寂，只剩下让-马克惊恐的喘息，以及心中越来越强烈的无语。约翰耐着性子等了会儿，草草安抚过倒霉的市长副手，立刻朝那俩混蛋消失的方向追——工厂边有间废弃的破屋，是他们备用的接头点。

十分钟？那是对外人说的。约翰兜了个大圈，确认无人尾随，叩完暗号，就去推门。

屋里，一盏不知从哪变出来的手提煤气灯幽幽亮着，两个人影已经等在了那里。

单论换衣服，这俩倒是神速——那两身可笑的冬装已然不见踪影。亚瑟只穿着衬衫马甲，领口大敞，头发乱糟糟地支棱着，嘴喝了酒似的红。古斯则坐在一个倒扣的木桶上，不知为何，嘴也红。