沉默如蛛网般蔓延片刻，蓝尼摩挲着腰间左轮，压低声音道：“我记得他们有争些什么，为了未来铺路？或许达奇觉得……我们的敌人太多了，能少一个是一个吧。”

“多吗？也就康沃尔，和他雇的那些平克顿。”古斯环起胳膊，“还有什么，黑水镇的警局？他们又没条件跨州追捕。”

“我得说，普莱尔先生，我们的麻烦可不止你看到的这些。”蓝尼说，“谁知道我们和罗兹镇上那些家伙什么时候闹翻……”

“等会、等会儿。”古斯诧异道，“为什么要闹翻？营地又缺钱了？老天。我以为你们最明智的做法应该是……活得低调点，彻底避过风头？”

这回蓝尼叹出口气。

“老兄啊，我们不像你。我们有二十多张嘴要喂，这还没算上我们的马。”他老道地掰起指头，“光是吃喝，一天就得烧掉三四块……老实说，老兄，你出生起就从没挨过饿吧？饥饿的马蹄声可比警哨响得更吓人。”

“饿和活之间，当然是活着重要。”古斯冷笑，“你们挨着那么大个湖，多捞点鱼虾也能撑过去……哪怕来圣丹尼斯码头扛点货呢？别再抢劫，别再惹事。相信我，你们不需要更多报纸头条了。”

“可不上报纸也不能保命。”蓝尼皱眉回敬，“而且，万一哪天钱花完了，又或者，有谁追过来了——”

“我也觉得这像个陷阱。”查尔斯低沉的声线突然切入。

古斯转头，期待着他的解释，但混血猎人只是用那双深沉的眼睛平静地望回来。

“但亚瑟跟着过去了。”他简单地说，带着点理所当然，仿佛是在陈述天气。“不会有事的。”