顺便一提，想把烤面饼做得这么硬是很不容易的。

周四的晚上，晚餐一结束，姜灵沐拿着一本华夏日历来到斯内普办公室。

“这是什么？”

斯内普拿起厚厚的、全是汉字的、纸张又薄又劣质的日历本翻看了几下。

“华夏日历，教授。”

姜灵沐坐在办公桌对面，拿起斯内普的羽毛笔，随意抽出一张羊皮纸，在纸上写下一串阿拉伯数字，然后在数字下写上对应的华夏文大写。

“这样您就能看懂了，1,2,3,4,……对应一、二、三、四……还有更复杂的、正式的书写方式，壹、贰、叁、肆……”

姜灵沐一边写，一边指给斯内普看。

“11就是‘十一’，21就是‘二十一’，放在日历上是‘廿一’，‘廿’代表20，很简单吧？”

“看懂数字就好了，其他的什么‘宜’、‘忌’、‘天干地支’没有必要看。”

姜灵沐翻开日历，翻到今天的那页，把这一页之前的日历页全都撕掉。

斯内普皱了皱眉。

“一页纸就是一天，过了今天把日历撕掉一页就可以了，每逢这个‘十五日’，注意啊，是大写的‘十五日’，就是月圆的日子了，绝不会出错。”

这本新日历还是她托李十一从华夏带过来的，她花了不少金元宝当托运费呢。

斯内普看着这本不大的日历，虽然除了数字之外其他的都看不懂，但他总感觉里面包含了大量的信息。

“还有，像是‘春分’、‘谷雨’、‘清明’、‘立夏’这样的字出现，就是节日，具体日期就会印刷得很小，看，在这里。”

姜灵沐翻到“清明节”那一页，把上面的日期指给斯内普看。

斯内普往后翻了翻，发现这样的“节日”还真不少，很多字他能认识，但连成词组之后他也不知道什么意思。