莱拉读到这里时停顿了一下。

“你觉得怎么样,玛莎,等到你成年了以后,原意和简一样做我的助手吗？”

玛莎眼睛亮晶晶：“哦，我可太愿意了，小姐！哪怕我只是去糖果工厂做一个普通工人我也愿意。”

莱拉微笑着摇摇头,她是绝对不会放一个敢跟着十三岁就敢陪同自己穿过午夜的荒野的人去做普通工人。

简在信里写女工们想要带来孩子,但是她严厉地拒绝了,这不符合莱拉制定的卫生纪律。但是简还写到,她观察到女工中普遍会给幼儿喂阿片类药物——为了让他们保持安静，因为劳作了十几个小时的工人没有精力哄孩子,而她们工作时也没有办法带孩子。

简写道：“我尽力减少工人的工作时间，在约克的其他工厂，最少工作时长为十四小时,我想办法让她们一天只工作十个小时，在上午和下午各自提供三十分钟的休息时间，中午一个小时吃饭时间，但是问题依然存在，孩子还是会被喂食阿片类药物，这让我感到恐慌。”

莱拉轻声念出信中的最后一段话：“经营工厂让我感到自己的双手……恶贯满盈，莱拉小姐，可是我们是整个约克待遇最好的工厂了，我在思考，工厂制度真的应该诞生吗？是不是应该让工人在乡间劳作，这样，我们的下一代至少有健康的食物，而非阿片。”

玛莎的圆眼睛看向莱拉：“阿片是……不好的东西，小姐，你是这么教给我的。”

莱拉：“是的。”

玛莎：“不应该给孩子们吃这样的东西。”

莱拉：“是的。”

莱拉想到自己穿越前在现代时上过的一些课，不是大学里的专业课，而是另外一些，一些距离她更远的。

莱拉沉默地拆开管家转寄的信，里面的小信封贴了很多邮票，是从佛罗伦萨寄来的。