南希:“他在夸你。”

莱拉:“我应该被夸。”

肯特伯爵继续他的欢迎辞:“我的朋友,圣凯瑟琳修道院尊敬的院长,将这位值得尊敬的年轻女士引荐给我,请我把阿什博恩小姐介绍给社交界。”

肯特伯爵:“而今天,我特意举行本次舞会,既是履行院长的嘱托,也是代表我的家人为阿什博恩小姐表示感谢。诸位贵客,让我们欢呼吧。”

肯特伯爵风度翩翩地向所有人鞠躬,然后示意莱拉上台接受致意。

他向莱拉行吻手礼:“请允许我邀请你跳开场的小步舞,亲爱的阿什博恩小姐。”

莱拉点头:“我很乐意。”

乐队奏起小步舞曲,莱拉分不清这是莫扎特的还是贝多芬的,抑或者是其他自己不认识的音乐家的作品。她唯一能做的,就是跟随肯特伯爵的脚步共同滑进舞池,踏上光滑的打了蜡的地板。

前进。

后退。

前进。

后退。

莱拉在肯特伯爵的引领下机械地挪动着舞步,真的,这不能算是跳舞,只能勉强说是在挪动舞步,原本的莱拉阿什博恩就算是会跳舞,她也没有给莱拉留下任何肌肉记忆。

她唯一能做的,就是小心地斜觑着其他人的动作,莱拉不笨,很快明白当自己的舞伴前进的时候,自己应当后退一步,然后再前进。同时,手臂应该与舞步相互配合。

不踩脚已经是极限了。