南希：“还没有，怎么了嘛？我们给奥利弗退斯特在报纸上登的寻人启事，昨天有一位罗斯小姐写信询问相关的情况，我今天早上给她写了回信。”

莱拉加重了手上的力度：“是这样，我今早在信箱看见一封约翰尼寄给你的信，我叫玛莎把它和其他寄给你的信一起送过去了。”

莱拉稍稍思索了一会：“好吧，我想，约翰尼前几天——我想是三天以前，问我关于你的情况。”

南希：“你给他说什么了吗？”

莱拉：“我在信中写，南希已经成为了我的好朋友，亲爱的哥哥，你要怎么重新争夺你未婚妻的芳心呢？”

南希听了之后也哈哈大笑，可是笑着笑着，她不出声了。

“怎么啦，你觉得自己真的要和他结婚了吗？”

南希摇头：“约翰尼是个好人，但是……”

她欲言又止，要是能对着一个人说出来“我不想和约翰尼阿什博恩结婚”该多好，可是不能。她觉得不能对着约翰尼的妹妹说这句话，那也就太愚蠢了。而且，无论是她编造的女工的身世，还是自己的真实情况，和约翰尼结婚都是一个好主意。

但是她真的不爱约翰尼阿什博恩。

这并不意味着她依然爱着比尔赛克斯，只是说明她不爱约翰尼阿什博恩。

莱拉语调欢快：“来吧，南希

，请帮我把筛网递过来，我们马上就做好海娜粉，可以给你的头发染色了。”

在等待海娜叶子晒干的两个星期，莱拉去了一趟附近的艺术用品店，购买了更多靛蓝粉，但对于海娜，老板连这个名字都没有听说过。

“我说的是一种原产北非的植物的叶子磨成的粉，不是一个叫海娜的女人。”