莱拉假装手滑，一盘子果冻全都泼在地上。

“请原谅，莫伊拉嬷嬷。”

莫伊拉脸上没有任何多余的表情：“阿什博恩小姐，你在圣凯瑟琳修道院待了九年时间，我相信你很清楚自己要受到什么惩罚。”

少女挺直腰背：“是的，嬷嬷。”

其实她不知道。

玛莎说浪费食物会被要求在地板上用舌头舔干净木屑，但是莱拉很难相信。

莫伊拉嬷嬷说：“请你到小教堂去，今天的晚祷你不必参加了。”

莱拉行了一个屈膝礼：“是的，嬷嬷。”

小教堂是塞西利亚停灵的地方。她的棺木已经合上了，四周摆放了一圈象征纯洁的百合花。

莱拉想起来塞西利亚临终前向自己交代的柜子。想起散发香气的粉红色信纸。

晚餐过后，天色彻底黑下来，银质烛台在黑暗中很亮，点着的蜡烛像一只只睁开的眼睛。

莱拉在思考自己应该站着还是坐下，她很快就觉得腿酸了，于是堂而皇之地在木质长椅上坐下了。

坐着觉得太硬，莱拉干脆拿了一个跪垫当坐垫。

等到负责责罚她的嬷嬷来到的时候，莱拉正在打瞌睡。

“莱拉阿什博恩小姐。”

这个声音很板，但是莱拉很难害怕，她已经过了害怕老师的年纪。

她起身行礼：“阿加莎嬷嬷。”

阿加莎嬷嬷和那位与她同名的侦探小说作家一点都不一样。

她的脸很红，莱拉怀疑这是过度清洁的原因。

“阿什博恩小姐，莫伊拉嬷嬷告诉我，你在晚餐时故意倒掉了一整盘甜食。浪费食物的行为是不可取的。”