-
避雷:非典型浪子回头,没有追妻火葬场,侧重女主成长,介意慎看
第1章 日不落鱼塘
灯红酒绿的芝加哥是危险感情的温床,故事就从这里开始。
纪忍冬是历史学家。她喜欢这么介绍自己。
在中国,只有司马迁那般人物才称得上是史学家。可是在美国,纪忍冬系里的每个博士同学都自称“historian”。
不仅如此,就连地铁站里弹吉他的流浪汉都是“ician”。被裁员三个月的程序员,也要在个人主页上写自己是“puterscientist”。
英语是一门容易过誉的语言。
来美两年,纪忍冬早就对英语祛魅,还颇具讽刺意味地,把它运用到在生活各个场景。
就拿纪忍冬最好的异性“朋友”卢卡来说吧,她给他的微信备注名是——「asun-never-setdatgpool(日不落鱼塘)」。
“十九世纪的英国拥有很多的殖民地,他们被英国玩弄于股掌中。不论你处在一天中的什么时间,地球上总有一个英属殖民地的太阳高高挂在天上。所以,英国又叫日不落帝国。”
“喂,同学,请注意听讲!”纪忍冬翘起指头敲了敲吧台,最后一下轻轻点在卢卡的手背。“就像你,无论处在一天中的什么时候,你的约会软件上总有一条鱼在线。”
卢卡是远近闻名的海王,纪忍冬这个微信备注,一点也不委屈他。
经芊芊玉指一点,卢卡的手微微抽动。他抬起手肘,亲昵架在纪忍冬肩上,“我虽然中文不好,也听得出你在骂我。”
“这怎么能是骂呢?”纪忍冬脸颊泛着微醺的殷红。她推开他手臂抽身出来,甜美得阴阳怪气,“我在说你像大英帝国一样优雅又强壮。”
酒吧昏暗的灯光在卢卡的立体脸侧撒下阴影,乌黑卷发,半长垂在耳边,健身房雕刻出来的肌肉在坎肩下鼓胀,美而自知。纪忍冬的话不是没来由的恭维。