他认识的丹尼斯·坦普曼尖锐，嘴上不饶人，对世界有着很深的偏见，心理学上讲这样的现象大概率是因为童年时期遭到忽视或者训斥所带来的影响。

但这不代表他不是个好人。

“有时候我真的搞不懂，丹尼斯和他的哥哥姐姐都是在同样的环境下成长起来的，难道仅仅因为在他的那段时期我更多待在公司或者出去探险，他的性格就变得那么乖戾。”布兰森先生苦恼地说，“这也是他不想用我的姓氏的原因吧，因为他不想和我扯上关系——顺便，坦普曼是他妈妈的姓氏。”

“那么，你有试图和丹尼斯修复关系吗？”

“有。”布兰森先生苦笑，“但结果如你所见，很糟糕。索性我就顺着他，他不待见我，我就尽量不出现在他面前，也不干涉他的生活。我以为这样就会让他明白我是爱他的，但情况没有好转，他好像更恨我了。”

“我很抱歉。”

“don't be”男人双手搭在桌面上，身体前倾，换了一副乐观的表情，“现在情况好转了，自从你出现，自从丹尼斯成为你的经纪人，在家里，他渐渐愿意和我说话了。”

“哎？我吗？”

“对。”理查德·布兰森笑起来，像是回忆起了什么幸福的事，“去年圣诞节，我还以为他又会像往常一样不回家过，但他回来了，而且不仅回来了，他还给我了一个拥抱！老天，一个拥抱！”

“那太好了！”

乔纳森衷心地为布兰森先生感到高兴，但同时他又感叹，很难想象这些年他们父子两个都经历过什么，才导致布兰森先生会因为儿子的一个拥抱而欢呼。

“对吧，这太好了！全都是因为有你在，谢谢你乔纳森。”布兰森先生激动地说，随后他站起来，越过餐桌，抱住乔纳森的脸在他额头上狠狠亲了一口，“谢谢你让丹尼斯不再反感亲密接触，谢谢你让我儿子像个人！谢谢！”

布兰森先生一口气说了好多个谢谢，多到乔纳森开始觉得这个单词的发音有些奇怪。不过当然了，他也真的为自己能做到悄无声息改变坦普曼，修复他的父亲的关系感到自豪。