然而当乔纳森来到卫生间洗漱时，他发现，德国队20号，那位波多尔斯基给他留了一份大礼。

——那个签在他胳膊上的名字洗不掉了。

乔纳森：……

在接下来的20分钟里, 他尝试了各种办法，比如肥皂，牙膏，甚至是酒店提供的洗发水和他自带的三合一沐浴露（洗发、护发、沐浴）, 无论如何都没办法完全把它去掉。

波多尔斯基的名字就像个纹身一样嵌在乔纳森左边手臂的皮肤上，再怎么洗, 也仅仅只能是让它颜色变浅一点点。

其实这样也不错，免费获得了一个限时款，并且是一次性的花臂，乔纳森乐观地想。

但问题就出在，他明天早上要怎么和威尔希尔解释这个？

-乔乔，这是什么？

-哦，这是一个德国球员给我的签名。昨晚我在你睡着后去了酒吧，教训了一群不尊重人的醉汉，之后他写在我胳膊上的。

真糟糕啊。

乔纳森有些丧气地躺回床上，纠结了好一番后，他还是决定实话实说。但是，他不全都说出来，也就是说，在保证说真话的情况下省略一些没必要的细节，并且把这个名字变成一件艺术品。

凌晨2点，乔纳森跑到前台借了支马克笔。

然后，他邀请值班的姑娘们在他胳膊上签名，围绕着波多尔斯基的名字向外扩张，连成一片。

等到了早上，杰克·威尔希尔起床后惊讶地发现，乔纳森的手臂变成了签名册。而乔纳森的解释是：“昨晚我遇到了两位友好的德国先生，其中一位在我胳膊上留下了名字，我突然就有了点子，为什么不让所有旅途中遇到的好人留下他们的名字呢，多有纪念意义。”