“这是两方面的问题。补强后防和投资前锋并不冲突。”皇马代表胡安·佩德罗说道。
哦, 投资。
这意味着他并不是必需品。
乔纳森的语气轻快起来:“我没有别的问题了。那么,佩德罗先生今天这通电话是想知道什么呢?”
“你误会了, 这是个问候电话, 没有非达成不可的目的。”胡安·佩德罗解释道。和前些天巴塞罗那油滑的负责人相比,这位更像是个律师。
“皇马是20世纪最好的俱乐部,它的成就没有哪家俱乐部能比得上,说它是每个球员的梦想也不为过。”他说, “如果你愿意来, 我们保证用最好的资源培养你, 你会成为真真正正的世界巨星。”
乔纳森笑起来, “我以为这个是问候电话。”
轻飘飘一句话把胡安·佩德罗噎了回去,西班牙人拿着话筒的手紧了紧, 在此之前可没人告诉他这孩子这么牙尖嘴利。
“抱歉, 开个玩笑。”乔纳森主动把话题揭过去。果然,佩德罗顺着这个台阶继续前进。
“没关系,你可以畅所欲言。”他说。
“谢谢。现在我又有了一个问题。”乔纳森尝试弄清楚对面的真正意图,“上个赛季贝克汉姆远走马德里,但他似乎有些水土不服, 从一月份开始就陆续有他准备返回英国的传闻。在经历过这个‘不算成功的投资’后,你们怎么敢再次把视线对准英格兰。”
“环境不同,适应也需要时间。”胡安·佩德罗公正地说道,“你在担心自己也会水土不服吗?这没关系, 在此期间我们也打算求购你的队友,帕特里克·维埃拉, 到时候你们可以互相照顾。”
噢——
恐怕这才是皇马的真实目标。