“晚上好,菲利普先生。打扰啦, 您有在忙吗?快睡觉了吗?”电话里乔纳森对着字典上问候语那一页说道。
“我没有早睡习惯,这才不到10点。”因扎吉笑笑说, “不过你这意大利语学得可真快啊, 上次见面你除了‘谢谢’什么都不会说,现在都能跟我这样对话了。”
话筒里一阵安静,随后传来翻页的声音。
“我的意大利语很可怜,但是我手里有词典。”乔纳森一字一句解释说, “对不起, 我还在学习。”
词典?
因扎吉愣了几秒, 随即他想象出少年抱着厚厚一本英意词典, 盘腿坐在电话前,边夹着话筒边对照词典说话的画面。
“噗——”
一个没忍住, 菲利普·因扎吉笑出了声:“好, 好,难为你了。那我说慢一点,这样,可以吗?”
“呃,我的听力也很可怜。”
“哈哈哈抱歉抱歉, 忘记你只能读出来还听不懂了。”因扎吉又是一阵笑,“好吧,我试着用英语,或者你说就好, 我听着。你,说, 我,听,ok?”
“谢谢你!”
“这有什么好谢的,你们英国人真是,成天把谢挂在嘴边。”因扎吉把电话抱起来跳到沙发上,换了个更舒服的姿势和乔纳森煲电话粥,“今天遇见了什么好玩的事要和我分享吗?”
乔纳森飞速翻着词典:“我有个问题想要请教菲利普先生。”
“请教?”