科尔一直痛苦到了测试开始，于是理所应当的，他搞砸了。教练因为他舅舅的身份对他网开一面，给了他第8名的成绩。

然而这仍然不足以让他留下。

吃午饭的时候，科尔的舅舅、也是这间俱乐部的总监来找到他，说道：“不出意外乔乔还是第一，但他今天的表现不太正常，总是在喘气，还老出汗。”

那是因为乔乔误喝了兴奋剂，科尔想。

又过了一会儿，科尔的母亲怒气冲冲走过来，不等儿子抬头便用手提包狠狠砸了他的头。

“你没吃我给你的药，是不是，你这不知好歹的小崽子！”她瞪着科尔，就像那不是她的亲生孩子一样，眼睛里仿佛要喷出火来。

科尔害怕极了，磕磕巴巴将事情的经过说了出来。

可让他没想到的是，母亲在听完整件事情后并没有生气，而是突然冷静下来。

女人放开儿子，叫自己的哥哥到一边商量事情。10分钟后他们回来，眼底闪着自信的光。

她对科尔说：“我们有办法让你留下了。等下会有人来带你去问几个问题，到时候别管有几个人，都问什么，你一律回答‘是的’，明白了吗？”

科尔不明白。

女人甩了他脑袋一巴掌。

“现在明白了吗？”她又问了儿子一遍。

这次科尔明白了。

后来的事情科尔记不太清了，他只记得自己被带去一间会议室，里面有七、八个大人在讨论着什么，其中一个手里还拿着份报告单。他们问了他一些问题，而他全都回答了是。

很快乔乔也被带来这里，那些人严肃的告诉他服用兴奋剂队足球运动员来说是绝对禁止的。