她僵在原地不知所措，眼前的外婆却渐行渐远，任凭她如何喊叫，也没有停顿回头。直到身影彻底消失于视线中，商越川猛然惊醒，她剧烈起伏的喘息闹醒了隔壁床的室友。

室友打开灯，才发现商越川脸蛋呈现病态的红。爬到商越川的床上，摸她额头测温，被滚烫的热度吓一跳，连忙送商越川去医务室。

“我因此缺席了专业课考试。”商越川说，“等学校通知补考日期，开学还得提前返校，往年多是月末。”

商越川把梦境告诉父母，二老请了镇上有名的八字大师作法驱邪，让她逢凶化吉。

八字大师掐指一算，梦里的外婆，不是真正的外婆，而是某些不干净的东西，幻化成外婆的虚影，迷惑商越川。

“年轻人，火气旺，阳气足，能扛住妖魔鬼怪的入梦侵袭。”大师收完钱，规劝道，“小姑娘和外婆关系好，外婆病逝，她就有了心结。心结日积月累容易伤身，你们做父母的，要及时开导她。”

也正是这个插曲，商越川的父母最终松口，同意女儿单独前往法国，寻找老宅那封信件的寄信人。他们对一个老人五十年前的初恋毫无兴趣，只是相信，“心病还需心药医”，希望商越川走这一趟，能解开没和外婆道别的心结。

不知不觉散了一个多小时。

商越川望着前方的长椅：“我们歇一会儿吧。”

商越川在中国的往事，对蒋修而言陌生又新鲜。商越川大多数时间谈论外婆，偶尔聊到外公，只也是一笔带过。在那个父母之命、媒妁之言的年代，外婆遵从家中安排，从嵊州远嫁到柯桥。外公性情专断，典型的大男子主义者，婚后夫妻关系并不融洽。

“我执着于寻找寄信人，归根究底，其实是为了我自己。仿佛多收集有关外婆的记忆碎片，她就没有走远，能在这个世界上多留一会儿。”商越川低头望着脚尖，“从一开始，我就清楚，找到寄信人的几率微乎其微，只是我不愿放弃寻找的过程。更想不到——”转头专注地看着蒋修，“会把你也牵扯进来。”

蒋修素来自诩中文水平堪称母语级别。

但此刻，有些琢磨不透，商越川话里的含义。