巴德站在洗衣房门口，看着排在他前面的人把十几条袜子和内裤一股脑塞进洗衣机，他默默回到了露天洗漱间。

漫天的星空之下，听着隔壁精神小伙公放口水歌，歌词是“我有钱我有枪我有妞”，巴德平静又机械地揉搓被自己的汗液浸泡了12个小时的警服。

这一刻，他觉得自己是世界上最悲惨的人。

第二天巴德就购入了墨镜和帽子，戴上帽子的瞬间，他感觉拔出左轮的速度莫名变快了。其实巴德不喜欢西部牛仔风格，但架不住商店里只有这个款式，他入乡随俗的第一步就这么被迫迈出了。

撵猫抓狗开罚单，和没素质的邻居吵架，戴着牛仔帽在火辣辣的太阳下巡逻，新晋警察巴德经验增加的同时，肤色也逐渐变黑。

鸡飞狗跳又恬静泰然的生活，转眼过去两个月。

今天是巴德实习期的最后一个晚班，薇拉坐在驾驶座，他们的关系依旧不咋样，除了必要的交流，没有人会主动开口。

“rc01，接到报警，报警人称她的女儿艾拉突然失踪，地址已为你标注在地图。”

“rc01接警，”薇拉举着无线电回应，“我们正在99号公路巡逻，预计十分钟后到达。”

艾拉该不会又是猫吧。巴德没忍住想。

“艾拉是埃德森太太的女儿，是人类。”

“好吧。”巴德耸肩。

薇拉刚要掉头，远处有辆浮空车开着远光灯飞过来。

“滴——”

车辆超速越严重，测速仪的提示声越大，显然它需要立即停下，接受警官们的罚单与检查。

薇拉感觉不对劲，赶紧把现场情况向上汇报：“rc01需要进行对超速车辆进行交通临检，申请延缓接警。”