“……”

话虽如此，李维还是不可避免地感到一阵紧张。

他两手空空地跟着机组成员走下飞机，心不在焉地听着安全局的同事逐一告别、离开机场，等到大部分人各自回家了以后，德莱顿的祖父斯托姆€€德莱顿总算带头迎了上来：

“威廉！好孩子，好久不见，你从居住在白宫的怪兽的血盆大口中活着回来了！”

“他不喜欢总统，也不喜欢绝大多数政治人物，见不到的时候要骂一句，见到的时候要骂两句。”

德莱顿上去和祖父拥抱前，抓紧时间向李维解释。

李维：“……”

原来“为无恶不作的联邦政府工作的亲孙子”不是瞎说的吗？！

老头和德莱顿打完招呼，转过头，与李维对视了两秒钟，突然间仿佛一个在路上偶遇了明星的人似的，睁大眼睛叫道：

“你一定是那位……一定是那位……”

“你一定就是威廉的同事吧。”祖母萝丝无情地将老头推开，“不好意思，我的丈夫有些不善言辞。”

斯托姆还没演够，特别兴奋地对妻子说：“快看，萝丝，他是清道夫！传说中那位清道夫！”

萝丝：“是的，我们都知道了，你挡路了，傻瓜……李维先生，如您所见，我的丈夫特别崇拜你，我们想请你来我家小坐一会，不知你有没有时间。”

做戏做得真全套。李维点头：“我的荣幸。”

萝丝笑了，向他和德莱顿招手：“跟我来，车停在那边。”

他们走进停车场，祖父斯托姆老当益壮，比李维更快地上前一步拉开车门，李维立刻听到了熟悉的哼唧声。

“嗷呜€€€€汪！汪！”

“托布！”

小狗……已经长成了半大小子的小狗托布跳了下来，扑到李维身上拱他的胸口、舔他的脸。李维揉搓着热烘烘的狗头，问德莱顿：

“连狗都接过来了？”

“是的，”德莱顿回答，“我的祖父祖母住在乡下，那边有一堆可供居住的房间、大片农场和田地、以及许多种类的动物，我觉得托布会喜欢的。”

“他肯定喜欢。”李维抱着狗钻进轿车。

关上车门隔绝了外部的窥探以后，斯托姆和萝丝显得放松了很多。李维正要自我介绍，前者一边开车一边粗声粗气地开口了：

“老天爷……我还从来没有过这样的经历，李维先生€€€€我能叫你李维吗？请你不要介意，我这辆上个世纪诞生的老破车第一次接待像你这样的大人物，我指不是那些夸夸其谈的政客，也不是来推销商品的资本家，我在网上看到你冒着危险救了很多人，非常非常了不起，你能看上我的孙子让我感到受宠若惊，尽管他的外表和个人能力都很优秀，但他毕竟生活在一群道貌岸然的小人中间，说不定哪天就被污染了……”

萝丝用力拍了一下他的肩膀：“你话太多了。”

“有吗？”

“有，闭嘴。”坐在副驾驶的老太太转过头，温和地对李维说，“你不用管他，斯托姆向来口无遮拦，得罪过不少人。我们都迫不及待地想要见到你，不过威廉说你刚醒，这次见面会不会太突然了，没有打扰到你吧？”

“完全没有。”李维说，“我本来也打算去他家里，或者邀请他来我家。”

“可怜的孩子，你在里世界待了那么多天，又累又辛苦。我们准备了晚餐，有手工面包，搭配橄榄油和香草黄油，还可以搭配奶酪，以及威廉偏爱的蜂蜜与无花果。

“我拌了沙拉。斯托姆做的迷迭香烤全鸡、红酒炖牛肩肉、和南瓜豆腐烩饭是他的拿手菜，你有忌口吗？没有的话一定要试试这几样，当年就连国宴上的顾客都对斯托姆的手艺赞不绝口。”

李维差点听饿了：“斯托姆€€德莱顿先生曾经是国宴的主厨？”

“请叫我斯托姆。没错，我和萝丝就是在宴会上认识的。”祖父回答，“那时的我是个愣头青，除了做菜什么也不会，萝丝比我厉害多了，我没法明说她是干什么的€€€€因为我到现在也没太搞明白，总而言之，她地位比我高、挣得比我多、长得比我好看，我对她一见钟情、却从来没想过她会爱上我。”

萝丝又拍了他一下：“没人关心我们是怎么在一起的，斯托姆。”