被抬起头来的三千呆愣凝望，荼荼不禁噗嗤笑了。低下头帮孩子破壳，红着脸声明，“我小时候可不是这样的脾气，不怪我。”

只有两个荼荼的巴掌大、全身通红、湿漉漉胖乎乎的小家伙被荼荼托出洞口，在婴儿凄惨的光脑壳上、灰头发还非常稀疏。

她皱眉、紧闭双眼，小肚子大概因接触到冰冷外界而不舒适地气鼓鼓，如所有卵生的鲨岛女人一样，肚皮上面光滑洁净、没有脐带，自然也不会有肚脐。

由于被托举起来不着地，她的两条小腿在空气中乱蹬，力气很大，荼荼差点抱不住，三千就乐呵呵地放下蛋壳帮忙，可是一伸手、胳膊上的肉却又被那小手寻到，使劲拧了一把，纵使三千皮糙肉厚也疼得表情扭曲了。

过后她们发现，婴儿小脸立即恢复安恬可喜，不再生气了——哟，原来是生三千的气。

桫椤环在台面上抖开保暖的小棉被，打趣女儿：“三千，你不是害她和妈妈摔一跤吗？这是寻仇来了呀。刚刚那一脚没踢到，必须拧一把才解气，我看啊，往后惹这妞妞的都得倒霉，神婆怎么说的，我们妞妞啊，可是个活阎王呢！”

三千撇着眉毛拥住荼荼，众女人称是、一面惊奇一面哄笑不止。女机械师不愿错过笑点、好奇极了，求着荼荼给她翻译，末了又说：“妞妞是她的名字吗？真可爱！”

“啊不，这是我们称呼小女孩的方言，”荼荼不宽敞的怀里绰绰有余地抱着袖珍女儿、眼里浮现出一些隐秘的骄傲、从女机械师的角度看，台面上蛋壳的淡紫红色、就倒映在她纯灰眼底，仿佛燃起了魅惑的火焰。

她说，“生出蛋的那天、岛上的神婆说当这孩子一生过去，死后、会成为掌管地狱的尊贵女王，于是我们一家人商量过，她就以此意为名，叫阎姬。”

“啊……死……地狱的……”岛上风俗的神秘，使外来的姑娘稍稍感到恐怖和敬畏。

三千摸着胳膊上浅不可见的红印，面色喜悦，突然打起手语热切地表达，荼荼默契地为她做翻译：“别害怕，当成传说或者故事听就好了，现在她只是个孩子，我们都叫她小海胆呢。”