白潋将《辑要》和两本古籍，并排轻轻推到翠儿面前的书桌中央。

“翠儿，不瞒你说，我和你夫子，大概再过七八个月，就要动身去益州了。”

翠儿猛地抬起头，下意识地看向伏棂。

伏棂微微颔首。

“我们走了，但十里村的地还得种，日子还得过。王丫、张铁、树生叔他们，如今都学了不少新法子，地里活计也上了手，看着比往年强多了。可种地这事，哪有一成不变的？年景不同，虫害不同，土性也会变。万一遇到点新问题，或者他们想试试更好的法子，总得有个能商量、能查证的地方。”

她的目光落在翠儿身上，“你跟着伏夫子读书，心思细，认字多，道理也明白些。这两年你在私塾帮忙，教小娃娃们认字读书，耐心细致，大家都看在眼里。而且你对村里的事熟，对地里的活计也不陌生。更重要的是，你是咱们自己村里长大的孩子。”

白潋指了指桌上的书册，“这些，我们想交给你。”

“白姐姐，伏夫子…”

“翠儿，”白潋站起身，绕过书桌，走到翠儿面前，“别担心。不是让你现在就当什么大家。”

伏棂也鼓励道，“翠儿，你随我读书几载，心思沉静，做事条理分明，更难得的是有耐心，善沟通。”

白潋接着伏棂的话头，“这些书，是工具。你先拿回去，有空了慢慢看。《辑要》里都是大白话，也有图，你肯定能看懂。而且我们还在村里呢，还有大半年时间。”

“等我们走了，村里谁家地里真遇到难处了。你不用慌，就把这《辑要》翻出来，看看里面有没有写类似的。有，就照着上面说的，用你自己的话告诉他们该怎么做——就像你在私塾教孩子们认字，把复杂的道理讲简单一样。没有，或者你也不确定，就直说‘这个书上没写，我也不太懂，咱们再想想别的土法子试试’，不丢人。你王姐姐，还有张铁他们也都是有经验的人，你们可以一起想办法。”