柳竹疏怀里抱着抱枕,眼里满是对剧情的解读,看不出一丝情感。
苏槐影悄悄看过来,又悄悄转回去。
确认身上的目光离开,柳竹疏垂下眼睫,松开了夹在抱枕与身体之间,紧紧攥住的手。
电影看完,她们收拾结束准备睡觉,已经过了十二点。
柳竹疏还在听着翻译软件,确定台词发音,等苏槐影过来,她才摘了耳机,“我们要配那段阿卡贝拉,和三人对神话故事的解读,之前只有台词,对角色理解有限,现在越看越觉得这两个片段是神来一笔。”
苏槐影翻着台词本,画面自动浮现在她脑海,“你配画家还是富家小姐?”
那是电影里的两位女主角。
柳竹疏倏地笑了,“我配女仆。”
“什么?”苏槐影也笑了,她理所应当地认为,柳竹疏和蒋紫一起配两位主角,原来不是,“我还有个问题。”
不用苏槐影问,柳竹疏就懂了,她靠在床头,“神话中,俄尔普斯去冥界哀求妻子欧律狄刻复活,条件是回阳界的路上不能回头,但他还是回头了,导致爱人彻底消失。”
柳竹疏看向苏槐影,“我的观点和电影里三人的解读都不一样。”
“我倒是赞同画家的观点。”苏槐影翻到对应的台词页,“那个时代缺少女性视角,神话中只说了俄尔普斯想要欧律狄刻复活,却从未写过欧律狄刻的意愿。或许在欧律狄刻的视角里,故事会有巨大的改变。”
“我似乎很难沉浸在一段故事中。”柳竹疏说着,“我并不擅长站在角色的视角,反而在想,悲剧自古深入人心,或许是创作这个故事的作者,想让人们对这个故事念念不忘呢?所以故事从创作的开始便注定了是个悲剧,在不能回头的条件提出时,他就注定要回头了。”
苏槐影第一次听到这个观点,“作者亲手定格故事,让读者的记忆永生。”
“我想打破第四面墙,我的故事,该由自己来写。”柳竹疏定好闹钟躺下,“不管处在什么故事里,我只想自己选择结局。”
第12章 阿苏
云栖市南侧靠海,一年四季都有风,教学楼外槐树被风吹了几个日夜,广播社的阿卡贝拉也练得像模像样了。