程景岚的指尖无意识地摩挲着桌角，眼神有些发沉。她知道陈志远说的是事实，那些她曾经以为只是师姐妹间再正常不过的互动，在有心人眼里，或许就是“证据”。

“我明白。”她轻声说道，声音里带着一丝不易察觉的温柔，“我会保护好她的。”

陈志远点了点头，语气里带着几分调侃道，“行了，今晚好好跟希月说说，别练的太晚了。”

晚上8点，程景岚领着朗希月往宿舍走的时候，朗希月还愣了一下。她低头看了眼手表，确认自己没有看错时间，才轻轻扯了扯程景岚的衣角，声音里带着一丝不安：“师姐，怎么今晚这么早回宿舍啊？是不是下午陈指和你说了什么？”

程景岚沉默了一会儿，脚步放缓，目光落在远处训练馆的灯光上：“我跟黄指还有陈指说了，打完这届奥运，我就退役。”

朗希月听了这话，不由得咧嘴笑了，眼睛亮晶晶的：“程队走了，程景岚退役了，那岂不是只有师姐了？”

程景岚挑了挑眉，语气里带着几分警告：“我是在提醒你，你击败我的机会不多了。别等我退役了，采访的时候说，最遗憾的事是没在我退役前击败我。”

朗希月轻哼了一声，嘴角扬起一抹得意的笑：“程队如果不是相信我有能力在这个奥运周期里击败程景岚，才不会这么利落地提交退役申请呢。”

程景岚轻笑了一声，语气里带着几分调侃：“我只是觉得金牌拿够了，想要去美国念书，进修。”

朗希月眼睛一亮，像是抓住了什么机会：“那师姐，我教你英语！”

程景岚刚想应，就想到了前天朗希月那条“这就跟他要”的朋友圈。她轻哼了一声，语气里带着几分酸意：“你还是先教我怎么用瑞典语，帮你南瓜姐要联系方式吧。”