第200页

这么做有个好处,就是省的打嘴仗。

国内现在还并不是非常优秀,不止是其他国家,国内自己也有自知之明,知道落后很多,一直在闷头追赶。

不像某些国家,不优秀就算了,还认不清现实,最擅长自欺欺人。

伊恩在拿到译文的时候,也有这个疑问,就是这里面的a国是哪个国家。

甲乙丙丁在作为代词翻译的时候,翻译之后是用abcd来代表。

在得知没有明确的国家,只是表示,这个国家代表在疫情期间做的最好的国家之后,伊恩说:“a肯定就代表arica!”

事实是事实,吹捧是吹捧,作为西方之光,新的灯塔,阿美莉卡的对外形象经营完全是天花板级别。

包括他们国内的老百姓,也实打实的认为,自己国家,就是龙头老大,谁来都不好使。

这个时候还有个能对抗的,等到这个能对抗的没了之后,更狂的没边。

在他们的脑海中,可能他们的国家很乱,政府很烂,但是别的国家肯定还不如他们!

从某些方面来说,这也算是逻辑闭环了,尤其是在信息不发达的时期,更没办法打破这种神逻辑。

“a是翻译,我写的是甲,意思是第一,不是什么乱七八糟的玩意,你看后面的乙国家什么的,就知道了。”

“第一不就是我们,不还是这个意思?”

李稻花死活不让伊恩把a换成arica,伊恩没办法,也只能按照这种方式印刷。

但是很明显,李稻花这么反驳,伊恩照常印刷,也不耽误其他人跟伊恩一个思维。