第91页

“小罗尼太纯情了。”乔治笑嘻嘻地补充。

赫敏发出很响的咂嘴声,伸手把哈利拉回到座位上。“哎呀,你怎么这样!”她说。

“现在,”卢多·巴格曼洪钟般的声音继续响起,“请把魔杖举向空中……欢迎爱尔兰国家队的吉祥物!”

紧接着,“嗖”的一声,一个巨大的绿金相间的东西飞进了体育场,像一颗大彗星。它在馆内飞了一圈后,分成两个闪光小球,分别冲向一组球门柱。整个赛场突然出现了一道拱形的彩虹,连接起了两个球。

人群发出惊叹声。彩虹慢慢消失,闪光的球互相连接交融,形成了一棵巨大的、闪亮夺目三叶草,高高地升向空中,开始在看台上方盘旋。三叶草在他们头上盘旋,不断洒下巨大的金币,落在他们头上和座位上。

“那是爱尔兰小矮妖!”韦斯莱先生一边喝彩,一边还在乱哄哄地争抢,或钻到座位下面去捡金币。

莉丝安接住了两枚金币,这和加隆长得几乎一模一样,但是,爱尔兰小矮妖的金币最多只能存在几个小时,之后就会消失不见。

巨大的三叶草消逝了,小矮妖们慢慢落到媚娃的对面坐下。巴格曼又开始介绍球员们出场。

“现在让我介绍保加利亚国家魁地奇队——迪米特洛夫、伊万诺瓦、佐格拉夫、莱弗斯基、沃卡诺夫、沃尔科夫,以及——克鲁姆!”

“是他!是他!”罗恩喊道,非常激动,男孩们似乎都是如此,弗雷德和乔治的咆哮声快要把莉丝安震聋了。她举起望远镜,仔细打量着这位才十八岁的天才找球手。