希斯克里夫抿了口，“说点有趣的吧，上次巴林的家宴，你在么？”

“在啊，代表海军部参加精工之冠的剪彩，第二天还是第三天来着，巴林忽然冒出个女儿，就办了个庆祝宴会，听说那女的当时是在观看剪彩仪式，巴林一眼就认出了，因为和她妈妈长得一模一样。”

“意思，在兰开夏长大的？”灰绿眼眸如同锁定猎物的夜枭，穿透晃动的身影和迷离的灯光，一瞬不瞬地钉在场地另一侧——被几位殷勤绅士围绕的黑色身影上，“怎么样？真像传闻的那么带劲儿？”

“哎呀，和我装什么呢！刚才不是刚和人家跳过，带不带劲你现在比我清楚啊！怎么样？小腰搂着爽么？”

希斯克里夫猛地吸了一口，不答反问，“看过全脸么？真是罗马人？”

特罗布里治靠回沙发，摆摆手，“谁也没看过！”

“谁也没看过？那你们是怎么判断她是罗马人的？巴林说的？”

“他没说是罗马人！是德比伯爵！那个浪漫公子眼睛毒得很！他端着酒杯，绕着塞琪小姐走了半圈，就拍着巴林的肩膀说，”他模仿着德比伯爵的语气。“弗朗西斯！你这宝贝女儿，这瀑布一样的头发，星空一样闪亮的眼睛，我打赌，她母亲是位来自永恒之城的罗马美人！”

希斯克里夫捏着雪茄的手在唇边顿住，“然后呢？巴林亲口承认了么？”

“算是吧，他端着酒杯，笑眯眯地看着德比，‘查尔斯，你的想象力总是这么奇妙。’然后就把话题岔开了。大家都觉得挺像那么回事啊，皮肤挺白的，肯定不是印度人，黑眼睛黑头发，那还能是什么血统啊？他是这几年才和东印度公司混起来，早年又没出过英国，总不能是个中国人吧！”