“格兰杰……用同样的方式得到了《强力药剂》的借阅许可，但是书在我这，所以她来找我借阅。”

“然后你就给了她？你明明知道洛哈特的签字是怎么回事！”斯内普教授十分恼火，然后他明白了，“啊，你不在乎。”

“我很抱歉，先生。”

“你借了多少本书？”

“大概4、5本……每周……”

斯内普教授看上去反而不生气了——也有可能是气极了，维多利亚还不太能分清楚这两点。

“是谁告诉我说，她需要我否决她那些危险的傻念头的，嗯？”

“是我，先生。”维多利亚无可辩驳。

“所以，我应该这么理解，你现在已经足够聪明，不再需要我当监护人了，是吧？”

“不！先生！不，是的！我的意思是，我需要你！我需要你当监护人！先生，额，我错了。我真的知道错了。”

“为什么？普通区的书不够读吗？我给你批的书不够读吗？”

“洛哈特只会待一年，我不能浪费这么好的机会。我借的基本都是魔法理论……魔法史那些，先生。我……我一开始只打算借几本的，但是每一本书都引出了新的问题，所以就……一发不可收拾了……而且我没有魔力，我想理论总是安全的……先生……先生……求求你，随便惩罚我吧，不要……不要抛弃我！先生！”维多利亚又慌又急，她几乎想要抱住斯内普教授的胳膊——当然没有那个胆子。

斯内普教授只是沉着脸不说话。