布鲁诺扶着墙，脑袋低垂在胸口，手上、脸上的皮肤被冻得通红。

他脚步虚浮，晃晃悠悠地走进院子里，浑身散发着刺鼻的浓烈酒气。

看见燕琦，布鲁诺停下来，露出一双猩红泛着血丝的眼睛，扫视院子里堆好的各种雪人。

燕琦有些害怕地后退。

在莱顿一家的租住时光还算和谐，凯思琳有一手好厨艺，经常会煮各种鲜美的热汤，邀请燕琦他们一同品尝。

弗兰克的母亲，伊妮德，还给燕琦织了一件毛背心，此刻就在他身上穿着。

但随着深冬的到来，木材的订单少了许多，前段时间阴雨连绵，山路泥泞不堪，弗兰克和布鲁诺的工作自然也受到了影响。

他们并不经常待在家中，而是到镇上的酒馆去，常常喝个宿醉，第二天早上回来。

弗兰克还有木材店的生意要看照，因而还算收敛。布鲁诺则几乎是放纵地，任由自己沉溺在酒精中了。

燕琦好几次深夜、凌晨被他吵醒，听见布鲁诺发出的，属于成年男人粗重的呼吸声，呕吐声，以及在醉意中肆意发泄出来的污言秽语。

“嘿……”

“客人……嗝！日安，客人！”布鲁诺脚步摇晃，打了个酒嗝，眼珠子转了一圈，凸起似要飞到天上去，露出充斥着血丝的眼白。

“日安，布鲁诺。”

燕琦小声应道，见布鲁诺仍旧站在原地不动，翻着白眼一副马上要倒下去的样子，拔腿跑进了屋里。

果然没过一会儿，外面就传来布鲁诺发酒疯的声音。

燕琦趴在门缝里往外看，他堆到一半的雪豹被推倒了，灰狼横在另外两个雪人前，凯思琳从隔壁大门走了出来，无奈地将布鲁诺扶了回去。