林娇生站在李翩身后的阴影里，眼神明灭，似在忖度着什么。

此刻，杳无人语的旷野上，唯有奔逐万里的长风，缠着近旁几株梭梭树，发出极其细微的沙沙声。偶可听闻几名骑兵坐下的胡马打个不耐烦的响鼻，之后便又恢复了瘆人的静默。

沮渠青川没有让骑兵动手围杀李翩，他知道，倘若他这样做了，从此以后他就与自己那残暴的胞兄没有什么区别——这让他打心眼里觉得恶臭、恶心。所以他只是步步紧逼，迫着李翩自己了断。

重如巉岩的压抑感终于在李翩开口说话时消亡于夜色。

“我可以自戕，但我要你答应我，敦煌城内九万生灵，绝不伤害分毫。”

“九万？！”沮渠青川不禁诧异。

姑臧对敦煌的情景早有探知，他知道城内目下满打满算不过三万百姓，可李翩却说九万。

沮渠青川眉心紧蹙，这突然间翻了又翻的人数，难道是李翩又在耍什么花招？

李翩似乎看出了沮渠青川的疑惑，可他没有解释。恰好站立之处有一丛矮矮的骆驼刺，于是他弯腰在那株丑陋却顽强的生命上轻轻拍了拍。

他这一拍，沮渠青川恍然大悟——九万，不单单指人。

还包括木栅栏内雪白的羊羔，拖着铁犁于田间往返的耕牛，风尘仆仆踩着黄沙从西边来的骆驼，还有夯土墙上流窜的野狸子和卧在墙下打瞌睡的大黄狗。