李翩安抚地笑了笑，说：“你别怕，我不会告诉别人你是自己偷跑来的。我刚才跟宋夫人说的都是实话，云先生从前确实教过我识字，算是我的启蒙之师。那次在凉风门外，还要多谢你陪着我。我当时看到你跟云先生在一处……是他收养了你？”

“他收养了我……你怎么知道？”云安声音很轻。

“我猜的。”

云安低下头没再说话。

见她突然沉默，李翩又问：“云安姐姐还好吗？”

话一出口，云安的身体整个僵住，面容颓败，连呼吸都凝滞。

纵是瞬息而过的凝滞，却也没逃出李翩的眼睛，他恍惚意识到，云先生家也许是出了什么事。

好一会儿之后，云安再次开口，明明声音发颤，语气却无比坚定。

她说：“我就是云安。”

“你……”

李翩只说了一个“你”字便刹那间全明白了。

他和从前那个病恹恹的云安虽然一点儿不熟，但云识敏当年在府内供职之时他也曾见过她，那人绝不是面前这个貌若胡姬的女孩。

可是现在，面前这人先说自己是被云识敏收养的，又说自己就是云安，那么答案只有一个——从前那个云安姐姐已经死了，云先生把亲女儿的名字给了养女。

乱世蝼蚁，朝生暮死，甚至连留在世间的名字也属于另一个女孩了。

可这对于活着的女孩来说，不知究竟算怜悯，还是不公。

想到这儿，李翩一时有些不知该说什么。