淑子笑着依次抚摸着这些书的书脊。

“这些故事也许很是惊世骇俗，年轻时候的我在那些尊贵的人的监督下是发行不了的：桐壶帝不会接受这种“大逆不道”的“不风雅”的东西；而皇太后可以帮女子发布手册，却不会让我的这些思想轻易传播。”

“但是到了我这个岁数，如果再不能写出来，我就枉自辛苦这么多年了。”

“也许我只能在有限的时间和精力中播撒下一片小小的种子，让它们随风落地，而相比于上古千百年尚不过单一季节之树，生如蜉蝣的我也许看不见它们长大的样子了。”（注）

“可我相信，给这些种子哪怕是一点贫瘠的土地、一点稀薄的雨水，它们就会趁势生长，长到后人观赏赞叹的样子。”

“会的，一定会的。”

槿姬同样被岁月刻下皱纹的手紧紧握住淑子满是笔茧的逐渐变硬的手。

“如今女官们的职权越来越大、民间有才能的女孩纷纷涌出。别说小门小户、高门大户也开始零星有女儿学着葳子当家。”

“我相信，千千万万个她们，一定会为这些种子提供沃土与甘雨，让它们长成参天大树、为世间带来苍翠。”

在槿姬和年轻时一样认真的表情下，变成老太太的淑子打趣老太太槿姬：“你还记得我年轻时候的外号吗？”

“嗯？哪个？”

“你的外号太多了。当年老古董不是还给你起过一堆吗？”

“就是二条院的那人搞出来的那个，‘碧茶君’的名号。”

看过了世间纷扰，此时的淑子云淡风轻：“我讨厌这个称呼是因为它被提出得轻浮无礼、甚至让那些男人有了些许肮脏的遐想。”

“可是‘碧茶’本身没错。如果我也是一颗种子，不知道我的多年心血能不能生根发芽、成为一株茶树、荫蔽人生逆旅中的那一些行人呢？”