当初皇太后得势的时候亲王对藤壶母后逐渐疏远，冷泉生病的时候藤壶几乎跪下哀求，他才怕自己的面子受损帮她进宫，之后就匆匆离开，留妹妹一人独自面对皇太后的责骂。

现在，“回头是岸”的亲王为了女儿能成为女御，又开始频繁骚扰妹妹，写给藤壶母后的交流书信也是洋洋洒洒。

“你想找一个年长的女御，我的女儿，就是你的二侄女比陛下大了十岁，刚好！”

“好妹妹，之前是哥哥不好，我们是骨肉至亲啊，帮帮我吧。”

同样不间断收到亲王的热情示好的淑子：错怪他了。

亲王不是能日更一万，送给自己的、紫姬的、藤壶的、源氏的，加起来他是能日更三万！

藤壶母后只求这个晦气兄长别更新了，这里没有勤奋榜给他曝光。

她只是一个出家人，连宫中的宴会都不参加了，只想着看儿子高兴、为先帝祈福，谁想天天听这老登哥哥的骚扰！

看在桐壶帝去世时好歹护送自己回三条院的面子上，兄长被尊为国舅，自己已经没什么欠他的了。

冷泉生病时，他不愿意见自己、也不想帮冷泉的样子还在眼前，藤壶母后想到这里，更烦心了。

烦不胜烦的还有紫姬，她在家中天天架火盆，一盆两用，先烧书信，再去晦气！

二条院今年养活了很多卖炭人。（注）

“我都想回内里了，真的是不厌其烦！”好脾气的藤壶母后终于受不了了。

“您别担心，亲王如此不稳重，自然不会得偿所愿的。”淑子安慰。