眼见对面同龄人一双清透的绿眼睛几乎都要变成蚊香眼了,姆巴佩也傻眼了。

幸好,莫德里奇很快就反应了过来,急忙带了几分歉意地冲姆巴佩笑了笑,再替自家小孩儿解释,“不好意思,瓦西里能说得好的只有克罗地亚语和西语。”

“我替你们翻译。”

然后,莫德里奇捅了捅瓦西里,尽力翻译了姆巴佩刚刚那长长的一段夸赞。

瓦西里听完了,也是面带激动,接着便出口了一长段的母语,再面带期盼地望向莫德里奇。

瓦西里说,“姆巴佩!我也觉得你踢得很棒!”

“你会前途远大的!”

“你要再接再厉啊,说不定以后能赶上我呢!”

“很荣幸你能认识我,我也很高兴认识你,希望我们能成为朋友。”

……

怎么说呢,庆幸瓦西里说的是克罗地亚语吧。

两队里除了莫德里奇和远在替补席上的科瓦契奇,就没人能听得懂。

莫德里奇嘴角抽又抽,花了差不多一分钟的时间艰难地组织语言,接着在两个少年人充满期盼的目光中,为姆巴佩翻译了瓦西里的话。

“那个……呃、基利安啊,瓦西里说谢谢你的夸奖。”——个屁!他主要是以自诩的前辈身份夸奖了你。

“瓦西里看过你很多的比赛录像,也和你神交已久。”——个屁!也就是这场比赛之前,紧急跟着教练组补的大巴黎比赛集锦吧?

“瓦西里想要和你成为朋友,也会以你为目标,尽力追赶的!”——个屁!他觉得自己是新生代第一人,说不定“新生代”都可以去掉。