纪祁修皮鞋跟敲在桌腿上，蓦地顿了一下。

似不相信，又似好奇，他语气略显上扬：“真的假的？”

赵知棠将杯底的咖啡一饮而尽，起身，走到咖啡机旁边又泡了一杯。

虽没回答，但不难看出，是真的。

纪祁修轻轻咳了一声：“别喝太多了，晚上会睡不着。”

“最后一杯。”赵知棠没注意他的表情，捂嘴，默默打了个哈欠，“实在是太困了。”

昨晚十点多收到黄纤纤发来的译本，通篇错误，为此她改到十二点多才去洗漱睡觉。

当初就不该答应老卫把黄纤纤拉进这个项目，想起来她就生气。

“纪祁修，我怎么没听你们吐槽过你们组那个实习生啊。”

“她？业务还可以。”

赵知棠简直难以置信，“还可以”三个字，让她喝咖啡的动作停了下来。

“一点错都不犯？”

“那倒不至于，不过无关痛痒。”纪祁修笑笑，“怎么，你那组的很麻烦？”

“没带过这么难带的。”赵知棠毫不避讳，“每次都要为了她增加工作量。昨晚都改到十二点多。”

“怎么不交给许慕思他们？”

“都分好工了。”

“我看老卫就是知道你脾气好，才把这个分给你。”他喝了口咖啡，突然想起来，“你有没有听说，黄纤纤好像是老卫亲戚来着。”

“啊？哪听来的？”

“不记得谁传出来的。”纪祁修耸耸肩，“不过你也别太较真，实习生嘛，又不一定会留下来。”

赵知棠若有所思点点头。

纪祁修：“走啦，我们组待会儿还得开个会。”