他耐心解释：“其实很多球员不是冲对手摔拍，是因为自己没打好才发火，网球比赛时间长，强度高，导致球员在比赛时的精神压力很大，特别是碰上关键分的时候，摔拍，算是一种自我发泄，有些球员脾气大，不发泄得憋出病。”

姜织宁理解点了点头，好奇问：“那你摔过球拍吗？”

柯译衍：“摔过。”

“真的假的，也是比赛的时候？”

他摇头，平淡说：“墨尔本那次，那个人来球场找我。”

姜织宁秒懂，知道他在说谁。

本想立马转移话题，静默想了几秒后，她翘起唇角，发自内心地夸了句：“做得好。”

有点出乎意料，却又很宁王的三个字，柯译衍愣了愣，低头勾起唇角，笑看姜织宁。

艾彤也来现场看比赛了，和石莜一起来的，两人就坐在姜织宁后面两排，斜角线位置。

atp巡回赛结束之后，紧跟着青少年网球赛，因此石莜得提前飞到雾京做准备。

经过昨晚，艾彤俞杨都知道了柯译衍和姜织宁的新进展，两位当事人也没想着避嫌，一瞬间你传我我传你，就一晚上功夫，柯译衍那帮球友全知道了。

石莜也听说了。

球场座位挨得近，比赛期间要求绝对安静，观众不能随意说话，否则会干扰到球员状态，柯译衍和姜织宁都是以耳语的方式低声交流。

从石莜这个视角望过去，两人就是耳鬓厮磨的亲密姿势。