柯译衍平静说：“没回。”

没回，意思是没答应，也没拒绝，那么不算好事，也不算坏事。

柯绍之双手搁到腿上，指尖交握，引导问：“是在考虑么？”

柯译衍眼睑微微垂下，没说话，沉默注视着不远处的钢琴凳。

“译衍，舅舅想问问你，十月初的那场校网球联赛，是因为什么原因让你愿意报名参赛？”男人轻巧换了个话题，“说实话，我和你妈妈得知这个消息后都非常意外，你已经很久没有参加网球比赛了。”

柯译衍淡声说：“俞杨手伤，我替补。”

柯绍之眉峰微扬：“是吗？就因为这个？”

柯译衍不咸不淡说：“也因为姜织宁吧，她让我体验校园活动，想了想，觉得没毛病，换成其他比赛，没准我也会参加。”

柯绍之无声叹了口气。

因为这个人，因为那个人，就是嘴硬不提自己，如果他不是柯译衍的舅舅，他都要被少年给忽悠过去了。

他看着柯译衍长大，知道外甥从小性格独立，任何事情，如果不是外甥自己心甘情愿，那就没有人能够左右他。

想当初，柯译衍亲口说出放弃网球，并不是闹着玩的。

他说到做到，回国后，运动装备全部丢进仓库吃灰，拒绝参加任何比赛，网球话题变成禁聊雷区，直接斩断和网球有关的一切，他转头就把全部心思放到学习上，是真的打算回归学业。

柯绍之认为，柯译衍之所以愿意参加校网球联赛，除了周围声音影响，那份真正心甘情愿的背后，极大概率是被少年刻意忽视不见，埋藏于心底最深处的那一丝不甘心。