俞杨朝他递出报名表，嬉皮笑脸：“我说衍神啊，李老师都三顾茅庐了，你再考虑考虑呗，别拒绝的这么干脆嘛。”

那张a4纸，柯译衍看都懒得看一眼。

他眉眼沉冷，压着股脾气说：“你能不能安分点，别给我搞事情。”

“我可没有搞事情啊！”俞杨举起双手，大呼冤枉，“要不是手腕受伤，我肯定会代表学校出征的！”

下个月月初，江洲市将举办一场全国中学生网球联赛。

由于是带着友谊性质的学校联赛，算是业余赛事，所以参赛条件很宽松，对参赛选手没有专业排名和积分方面的要求，只要是高中生，都可以代表学校报名参赛。

江洲中学正好是本届比赛的承办方，自家校男队女队都有报名。

尽管这场联赛没有积分可拿，但毕竟是为校争光嘛，江中的学生向来看重集体荣誉，所以俞杨第一时间就提交了报名表。

结果前几天，他在外面打球赛时，不幸伤了手腕，教练便让他好好休息一段时间，明令禁止他参加任何比赛。

其实他临时退赛也不算什么大事，名额空缺就空缺了，本来就是自愿报名，校方并不强制学生参赛。

因为像俞杨这样专业打网球的青少年运动员，为了自身的积分排名，为了奖金赞助，都在忙着参加国内外的专业网球赛事，基本不会参与没积分的业余赛。

也不知道俞杨私底下和李老师说了什么话，能让李老师主动上门找柯译衍好几次，说是俞杨退赛，学校这边空出来一个比赛名额，问柯译衍愿不愿意参加。

俞杨看柯译衍冷着脸，不为所动，便换了个方向劝。

“哎呀，咱们江中校训说得好——今天我以江中为荣，明天江中以我为荣！衍神你看啊，虽然你是转学生，但现在也是江中的一份子了，总不可能，身在曹营心在汉吧？”