“乌鸦说:那只鸟失去了翅膀
鸽子说:只是褪去了黑羽
蝉说:他也许是蜕壳了
面具说:我喜欢喜剧~
阿哈说:哈哈哈哈哈哈哈——”
第114章
“区区赌术的才能我也是有的。”“我”非常张狂,即使什麽也不会也敢说出这样的话。在这件事上主打一个气势,能不能打先不说,气势一定不能输!
这就是太宰给“我”的自信!
——反正最后真的是烂摊子的话就叫他收拾。
再不济“我”也已经把不靠谱的形象深深地刻入了伊藤先生的脑海里,就算接下来“我”再整出什麽怪活来,他应该也不会奇怪了……话说,要不要真的整一个呢?
但是太宰可能也看出了“我”在想些什麽,偷偷地捅了“我”的腰一下,显然是在提示“我”不要在这时候整花活。
“我”悄悄地观察了下旁边自从进入状态之后就一直端着的太宰:他即使是做了奇怪的事的时候,也依然维持着一个体面人该有的微笑面具,显得很是温柔可亲。
——也可以翻译成人畜无害、涉世未深(好骗)的小少爷。