在军校里,□□不止教学员如何行军打仗,必要的生存技能也是要教会的。
他指一指碗:“要不要尝一尝?应该不至于难喝到下不了口。”
这话半是调侃,兰昀蓁捻起汤匙,舀一口送入嘴里,的确不难喝……不,倒跟寻常姜汤不大一样了。
汤色虽是红褐色的,但味道不像是加了红糖。
她不太确定,低头又尝一匙,而后惊讶抬头:“这味道倒像是……”
贺聿钦道:“本想加红糖,但在后厨找了许久也未看见,所幸船上外国人多,采买备了‘蝌蚪啃蜡’,便拿来一用。”
二人手谈时她曾说过,她喜食甜食,若只单煮一碗姜汤,碍于他在场,她也只会强忍着喝下去。让汤水里添些甜味并不难,即便后厨没有红糖,也会有其他法子。
“味道可有突兀?”他目光落在她持着的那把汤匙上。
兰昀蓁摇头,眉目温和道:“并未。甜滋滋的,很好喝,叫人忽视了姜的辛辣。”
贺聿钦一说,她心中所想倒像是被点明了。
方才那所谓的“蝌蚪啃蜡”,则是由一家公司的英文名字翻译而来的,实际上它应被唤作“ca-”。
这样一番对比,便显得这产品的中文译名着实奇怪。也难怪这款汽水才刚踏入东方市场不久,却未能激起国人对新产品的好奇心,在国内市场销售的十分惨淡。想来也是因为它棕褐色的液体,配上奇怪的中文名字而导致的。
“这还是我第一回尝到这般新巧的姜汤。”她说。