尼克憨憨一笑：“昨天熬夜训练来着，我去把他们叫起来，你去。”

连昼小声阻止：“不用，让他们好好休息吧，我不困。”

尼克还要客气，旁边突然冒出一个毛茸茸的脑袋，随之而来一句口音奇怪的询问：“几颠，现在？”

是ir的辅助dzz，那个采访从来不肯带翻译的小韩援。

听起来他的中文水平果然如传闻一样不乐观。

连昼看了一眼手机：“六点十分，还有三十分钟到机场。”

dzz睡眼朦胧，呆呆地哦了一声，然后继续神游，显然还没彻底清醒。

尼克低头翻了会儿手机，得到最新消息，忍不住笑出声：“上单打野大早上就到了奚城，结果俩人在场馆门口一直晃到现在，不敢进去。”

连昼惊讶：“他们已经到了？”

尼克边笑边解释：“上单恐高，每次都是打野陪他坐高铁，昨天连夜出发的。”

为了拯救不敢进场馆的上野兄弟，尼克作了个手势，去打电话跟奚城的工作人员联络，顺便确认那边的拍摄流程。

他电话打得久，连昼独自坐着，渐渐地感觉到冷。

上车时随便在后排坐了个位置，没注意正好对着冷气口，她只穿了件针织短袖，被冷风吹得微微瑟缩，但又不好意思自行走动换位置，只好把随身的帆布包竖起来挡在身前，这样才稍微回暖了一些。

帆布包上坠着一个可达鸭挂件，随着车身行进轻轻晃动，连昼发着呆，手指有一搭没一搭地摆弄它。

dzz冷不丁凑了过来：“???（韩语：可达鸭）。”