“虽然生锈了，但并没有断。”

“说的是呢，再好好打磨一下也许还能继续用。毕竟战国时代的铁质量很好哦，炭治郎。”

眼泪汪汪的灶门炭治郎抬起头：“真的吗？”

时透无一郎笑道：“当然。你的刀匠是叫钢铁冢来着？我们一起去找他吧。”

灶门炭治郎抱着刀，他觉得这柄刀是在缘一零式里发现的，理应属于小铁。在他提出异议之前，小铁已经大方地将所有权转让给了灶门炭治郎：“这把刀在我手里也不会有用的，它应该属于剑士才对，请你收下吧，炭治郎哥哥！”

他们在一个悬崖边找到了钢铁冢。

近乎垂直的岩壁上，一个赤裸上身的健壮男人正在徒手攀岩，来到顶端之后又开始扒着崖边做起引体向上，看得灶门炭治郎和小铁一惊一乍地担心。

“钢铁冢先生——萤先生——”

崖顶的人忽然浑身僵了一下，终于爬了上去，离开了悬崖边。

他们换了条路上去，在山顶看到了浑身散发着紫色不妙低气压的刀匠。灶门炭治郎小心翼翼地提出想请他重新打磨这柄刀，并且做好了被钢铁冢使劲戳脸颊的准备，但出乎他意料的是，钢铁冢接受了他的请求，拿着刀迅速消失在了他们眼前。

“好平淡呢。”灶门炭治郎摸着后脑，看着山下的方向。

“钢铁冢先生还是向往常一样让人看不懂呢……不过他能收下刀就太好了，这样就能放心了！”