只要人们愿意承认自身的愚昧局限，愿意以开放包容的心态接受知识，愿意去闯去拼，那么一条康庄大道就会从自己的脚底一路铺展，延伸向光明的前方。

本就作为上层阶级的赤司征十郎和迹部景吾没有这种烦恼，但来自家族企业和学业的压力也不必多说。

谈判一事结束不久，二人心照不宣地给砂金送去了当地体育馆的会员卡，以及陆陆续续寄了一沓网球比赛和篮球比赛的看台票和包厢票。

砂金总监攒了一堆，没空去。

根据五条悟和夏油杰打探到的一手消息，因为没有控制住赌瘾，可怜的小孔雀被列车组和拉帝奥教授联合制裁，禁止沾染一切赌博相关，不得不灰溜溜地去陪加拉赫研究枯燥无味的咒术师文献。

地点就在五条家的老宅子里，这座大房子已经充公，仆役通通回归他们原有的社会身份，老东西们有罪蹲监狱，没罪的就出来改造成为新时代好公民，因此，偌大的五条家成了一座空宅，只剩下一些古老典籍还留在原地，静静守望着咒术师家族的千年历史。

加拉赫整天埋头在书卷里，对这些东西极为着迷。据他亲口所说，米哈伊尔，匹诺康尼的钟表匠曾经为了不让人忘却过去的真实，亲自创造了《钟表小子》这一风靡银河的经典动画片。所以，他也想追随老爷子当年的步伐，为无名的咒术师们制作一部响当当的历史大片。

五条悟和夏油杰有一天没课，特意约着离开出学校，去五条家逛了一圈，不为别的，就是为了看砂金总监的笑话。

在后花园，他们碰巧遇到了似乎正在摸鱼偷懒的金发青年。

两个男大对视一眼，正想悄咪咪来一次背后袭击，脚尖还没迈出拐角，便听见砂金打通了电话，开口第一句就是：

“是我，翡翠女士。怎么，度假期间就不能联系您吗？实不相瞒，我已经进入工作状态了。”