“当然,这个词在莎士比亚的作品里也出现过,通常形容混乱无序、完全失控的场面。”
“……所以英国人人均读莎士比亚是真的?”
“我没想过你居然还看这个。”
“我还没想过居然能看你引经据典的样子。”
“你在英国读书的时候不会还表演过吧?”
赤井秀一:……
你们够了啊。
眼见着赤井秀一即将恼羞成怒,众人也笑嘻嘻地重新卷起这个辣眼睛的海报,将它放到了一边,又拿起宫野志保找到的20美金,上面也写着一行字——
《cherchezfe》
“这算破坏钱币了吧?”
“首先得确认这个是真钞才行。”
“□□不是罪加一等?”
“只要没流通应该问题不大?”
“是法文,”工藤新一盯着那行字看了好一会儿,“我记得也是句谚语,好像是……寻找女人?”