突如其来的飞吻让工藤新一打了个冷颤。

见男人回到酒吧里，他立刻搓了搓手臂：“这是怎么回事？纽约的酒吧都是这样的吗？赤井先生和安室先生不会有事吧？”

“应该并不都是这样的。”

宫野志保稍稍抬起头，似乎是在看某处：“但是那两个人会不会有事就不好说了。”

工藤新一：“……啊？”

还有能让那两个人出事的？

宫野志保没说话，伸手指了指自己刚才在看的东西。

工藤新一顺着望去，只见那酒吧的招牌边似乎插着一面旗子，正随着微风飘动。可惜夜色已深，旗子上的图案并不是特别明显。

他有些好奇地打开闪光灯，对着旗子咔嚓拍了一张照片，等他看清照片上的内容后，却陷入了沉默。

那是一面彩虹旗。

工藤新一：难道？

宫野志保面无表情地点了点头。

工藤新一：……

赤井先生和安室先生真的不会有事吧？

那两人会不会有事很难讲，但酒吧内的酒保已经频频透过小窗向外看，他俩是定不能再继续逗留在酒吧门口了。

他们决定先去隔壁的中餐店。

中餐店距离酒吧只有三个门面，门口挂着写有open和堂吃外卖的招牌。店里灯火通明，却没有一个客人。只有一对母子孩坐在靠近收银台的角落，母亲在看手机，而孩子在玩平板。

“这都几点了，你赶紧去睡觉，别在这里玩游戏。”

“这是老师布置的作业！”