第54页

一程 二月生 1082 字 12个月前

“行行都有不容易之处。我们这行,客人多的时候,忙的不分日夜。客人少的时候,你想推销都难,既不能打广告,又不能像餐饮业似的发传单。更何况我们经常接触往生者和往生者家属,情绪的控制还是要注意的。另外就是找对象的问题,除非找同行,不然择偶也挺困难,你看宋哥就知道了。”亦诚趴在柜台上边画设计图边与她聊天。

田棠若有所思,店门此时被推开,她马上迎上去,抬头却是一愣。

一位金发碧眼的外国男人走了进来,“你好, i want a piece of clothg that can go to heaven”

“hello……海什么文?你是不是走错了?”田棠立即指了指门口摆着的骨灰盒,用仅会的几个单词解释:“this is…… dead shop,dead shop do you know?”

“dead shop?”外国男人想了想,也说起了蹩脚的中文“知道,我知道,that's the very thg i need”

田棠彻底给整不会了,亦诚也从柜台里绕了出来,张嘴竟是一口流利的英文,完全无障碍的跟外国人沟通起来。

田棠瞬间成了小迷妹,“诚姐,你的英语居然这么好。”

亦诚沟通完,才跟田棠解释:“这位先生叫卢卡斯,他的朋友身患重病,他听身边的中国人说在人死后需要穿专门的衣服,死后才能上天堂,又看到咱们直播卖寿衣,便找了过来。”

“嚯,我们直播间居然还有外国友人在看。”

“估计是他在app搜索过什么关键词,大数据直接给他推送了我们直播间,这算是大数据送来的客人了。”亦诚皱眉苦恼,她该怎么跟这位卢卡斯先生解释,中国人往生后是要去地府,而不是天堂的呢?中西壁垒,地府用英文怎么说?

田棠一听客人,马上变身金牌销售,不等亦诚解释,已经拉着人巴巴的介绍起来,“按照中国的风俗,往生者需要一件体面的寿衣,当然还少不了骨灰盒,还有黄纸,黄纸就是oney。”

“oney?死人oney?”卢卡斯拎起一沓黄纸,仔细研究一下,可惜实在是搞不懂这纸如何变成钱,索性也不问了,用蹩脚的中文直接道:“要多多的钱,我、朋友,有钱。”

“有钱好,good,very good!”田棠频频竖大拇指,介绍完金元宝,又介绍骨灰盒,专挑贵的展示。