男孩点点头：“我没事，谢谢你。”

织田作之助没有多说什么，侧身让开路：“快点回家吧。”

话音一落，他才意识到自己的说法说不定会刺痛一个孩子——这个男孩可能已经没有家了。

“我的意思是，你可以走了。”织田作之助顿了顿，补充道。

男孩露出一个笑：“这么小心做什么，拜托，我又不是什么脆弱的人。我叫吉姆，先生，您呢？”

“织田作之助。”

男孩一愣，磕磕巴巴地念道：“织、织田作之……算了，念个姓氏就好了。”

“odasakun！”

织田作。

熟悉的称谓，少年活泼的声音……

织田作之助怔松片刻，纠正道：“并不是这样划分的，我的姓是「织田」，不是「织田作」。”

男孩：“我又不懂日语……”

“没关系，吉姆，你怎么称呼我都可以。”织田作之助说，“我不介意的。”

男孩低头看着地板，眼中闪过一抹狡黠。

他再度抬头，表情换成了惊慌的模样：“我得快点离开这里了，不然他们会找人回来报复我的。”

黑发男孩抱紧袋子，往前一路疾跑，路过织田作身边时，不小心被路上的小石头绊了一下。

男孩踉跄几步，对扶住他的红发男人道谢：“谢谢——”然后扭头就想跑。