系统会将对话进行实时翻译。织田作在脑海中对系统说出他要回答的话，系统就会给出英文原句，同时标上罗马读音，照着念就好。

在织田作之助英语对话没问题之前，这个光屏是别想撤下来了。好处是，织田作能够以最快速度习惯系统的存在。

织田作之助一字一顿地用英语说出了自己要说的话。

大家很惊讶：“织田大叔，你虽然英语口语不好，但听力和语法都很不错啊。”

织田作之助不好说这是系统的功劳，转移话题：“其实我还没有到大叔的年龄。”

大家不信：“你几岁？”

织田作：“二十三。”

众人堪称瞳孔地震，表情比之前听到他会说英语时更为吃惊。

“我不是很信……”

“一定是胡茬的问题……”

大家的神情很复杂。

下班后，织田作之助抱着睡着的安娜猫猫，寻找回安娜家的路。

【直走，第一个分岔路转左，对，翻过这个小围墙……】

系统指的都是近路，织田作之助很快就抵达了安娜的家。

他走上楼梯，敲了敲门。

门没开。

“咪呜——”